Not automatically, but you can configure it to mirror certain video channels or individual videos. But I have not looked into that too much yet.

As for storage: a typical video you would find on such a platform with the different stored video resolutions and so on will take between 0.5 and 3 GB… depending on the length and how well it compresses.