Do you mean docker volumes? If so it’s very easy, just tar where the volumes and and move them over, untar them and map the containers to wherever they should go. Don’t overthink it.

If you mean docker images I’d ask why, can you just repull them?