It’s an analogy to “peak oil”, meaning the time at which something is at its highest level to-date, but will only reduce from here.

I suspect it’s probably not quite taking that meaning here, cos 18 year olds as a demographic peaked a long time ago, but with the context of the article, I suspect they’re mainly talking about 18 year olds choosing to go into higher education