From what I’ve heard, a big reason is that Microsoft keeps essential language support plugins proprietary. If your fork would become too successful, Microsoft could make more plugins proprietary or somehow limit access to their plugin ecosystem.