That’s exactly what I do. I also have IoT devices that are still trucking along a decade later. I fully expect them to likely do a decade more.

Both Tasmota and ESPhome provide open source firmware for many IoT devices. They throw up a local API interface that other systems can talk to. Providing legacy support is as hard as using HTML put and get commands.