TL;DR: ES-DE (all versions, this also happened on my Linux computer) assigns an emulator by default to load the games, and refuses to if it doesn’t find it (when that happened with Dolphin, I was shown a popup that suggested the LR Dolphin was not installed instead of a black screen though).