If you don’t need a web GUI, just WebDAV is a good protocol, nginx can serve files over it. SFTP is good too.

Here’s a tutorial for WebDAV / Docker, it boils down to one command. No databases, performance issues, security nightmares.

sfuhrm.de/building-your-own-secure-webdav-server-…