Look at Notesnook. You can even self-host the server, though it’s somewhat more complicated than it needs to be.