Try turning off WiFi on your phone and see if you can connect from there. Connecting from a device within your home network to a another device in your home network is different than connecting from a device out on the internet to a device in your home network. Phone using data is a good way to check that “internet device to home network” case.