I buy my music for download on Bandcamp, Steam and few other places. I listen to it with Jellyfin and Finamp on my mobile (it can store songs locally or stream them from my home NAS)