EA has not been able to send the Auth Codes 2-factor to my e-mail with my own domain for ages.

The support (probably AI) sends me a link to a support article about 2-factor authorisation every time. EXACTLY THE ARTICLE WHERE YOU HAVE TO SCROLL ALL THE WAY DOWN TO CONTACT SUPPORT.