Did you play the first one in the reboot trilogy?

There’s a bit where she has to kill somebody in self defence and then breaks down over it, before spending the entire rest of the game plonking arrows through people’s skulls.