I have a lot of these, but The Right Way Around, by Daughter, for Life is Strange: Before the Storm grabbed me the second I launched the game.

A more traditional main menu theme that I love is Ecce valde generous ale from Panzer Dragoon Saga. It’s a brilliant introduction to the game, drawing the player into a mysterious world in a post-apocalyptic setting.