The black screen on the TV could be related to your TV’s HDR settings. Only recent TVs have started to decrease that temporary shutter between SDR/HDR.

It was annoying as hell in ad rolls before I started to pay for YT lite so my kid wouldn’t be advertised to.

No longer paying since they shuttered the YT Kids app on TvOS.