Why can’t the airship automatically raise and lower itself?

Because it doesn’t just need to be lowered. It would need to deflate itself/reinflate itself, while also strapping the deflated bits down or put itself into a massive hangar.

Weather has always been an issue with airships. It’s the main reason you don’t see them in everyday life.