Inviting the grim reaper himself to a funeral seems tasteless, but what do I know about product placement