I’d argue that Odo fits the traditional role more directly, as his confused and sometimes disdainful fascination with solids has a similarly cold and analytical approach to that of Spock and Data. But then, Quark and Odo are essentially two sides of the same coin.