There’s two terms: “Jugendlicher” and “Jugend-”. “Jugend-” can be used as a prefix for all sorts of things with all sorts of age limits (for example the SPÖ Jugendorganisation goes up to age 45 for some crazy reason). “Jugendlicher” on the other hand is really just used as a term for people until they reach the age of legal adulthood.