PCIE cards exist that expand SATA data plugs. I don’t know the ins and outs though, as far as bandwidth goes. It also means you need a power supply that can provide enough power and daisy chained cords.