It was kind of easy for me, as I already used Plex for video, but Plexamp has been such an amazing experience for rediscovering my own music. The radios, sonic matching and DJ algorithms are fantastic. I’m sure there’s other similar solutions, but it’s really worth investing in, imho.