When on your wifi, try navigating in your browser to your windows computer’s address with a colon and the port 11434 at the end. Would look something like this:

192.168.xx.xx:11434

If it works your browser will just load the text: Ollama is running

From there you just need to figure out how you want to interact with it. I personally pair it with OpenWebUI for the web interface