While the laws are probably fucked in their ability to be applied, jugging is a pretty common thing in texas. A town of about 70,000 had about 3 of them a week, when I was following police reports. It was a pretty common pattern, too (one atm at the back end of a parking lot for a walmart that had a bank between the parking lot and the street, then the victim drove to another store like fast food or any of the strip malls up and down that street, and then the car’s window was broken and the money removed from the atm taken if it was still in an easily grabbed envelope), so this was despite the police caring enough to scope out the particular atm where it would happen.