Robotization doesn’t ring nice. Robot comes from the slavic word for “Work”, so workization of a species for water striding? Doesn’t seem too good for me. Maybe something similar to artifice or artificial would be better.