I don’t really call them lemmites, haven’t seen anybody else do so either, I think Lemmings has such a cool ring to it, very cute animals that travel in groups.

As for Piefed users if it’s competing with something that cute then my vote is Piefolk.