I could see making sure the NAS' case is a well built/sealed one to reduce noise. I have 4 of those Seagate enterprise drives in a mesh case and boy are they loud lmao, so I get where OP is coming from.