Comment on AI Killed My Job: Translators

Yaky@slrpnk.net ⁨5⁩ ⁨days⁩ ago

I know someone who was a translator between two (less widely spoken) languages, and some specifics I recall from our conversations about work:

None of those would be addressed with LLMs. Small training set for language (and language being similar to a few others) is an issue. Anything technical or non-existing would be prone to hallucinations. And tone is difficult enough to convey through text to begin with, let alone with LLM translation.

source
Sort:hotnewtop