I have just been downloading as it is with yt-dlp -x (created an alias so I just type dl) and then rename and sort the files manually as I find stuff is so often in different naming formats