I can personally recommend Duck Game. It supports 8 player local play.

It’s a fighting game that plays on a single screen. Quite fast paced and not everyone’s kind of game but so far in my experience it’s been fun whenever guests come.