I tried using Jellyfin for music but I found that it doesn’t really handle featured artists that well. Navidrome organizes music much better so I prefer using that.