Jellyfin kinda sucks as a music player, it takes so many clicks to navigate and it often sorts music incorrectly, so that's one reason to use something else.