This is exactly how these cloud architectures are designed - the seperation of storage and compute allows companies to claim “we just store the data” while ignoring that the entire system is built to enable exactly this kind of analytics pipeline.