The easiest way is to use Heroic launcher to manage GoG games. It will install everything, and set up Proton for each game.

Do you use that PC for any other games? How’s the performance with them?

And what are the specs of the PC?