Yeah it’s not like the WV Westfalia that had you sit over the front wheel where the only choice for crumple zones was your legs.

When they made the new beattle it had a very similar shape as well. I see no reasons why it couldn’t be made with modern safety standards with very minimal changes to the exterior body. Obviously, I’m not a member of the SAE.