At the beginning of the the episode we’re back to “maybe everything will be fine if I pretend this isn’t happening”. The problem with Yoshiki’s thought experiment is that it isn’t actually a good analogy to the situation: Nonuki isn’t Hikaru, it has its own personality and values and is just pretending to be Hikaru. Which becomes clear by the end of the episode when Nonuki once again tries to murder someone.