Second thoughts: “Could Scotty prevent fertilisation with a beam?”