Surprised nobody has mentioned cloudflare ddns. If you registered your domain with cloudflare, you can use the api or qdm12’s (author of gluetun) ddns-updater to keep your A/AAAA records up to date.