If you go into your quest log and press the “back” button, it’ll display ALL your quest markers on your HUD.

I toggle it by mistake and thought my game was bugged because it wouldn’t follow my active quest