You cannot change a pokemon game’s language in the middle of a playthrough. This is because a breeding pair of Pokemon with different language origins have a higher chance to breed with each other (it’s supposed to motivate you to trade online).

If you wanna change your language, you’re gonna have to wipe your save and start over.