Since I started using xPipe, everything looks like a nail.

Not sure if it is part of the free tier, but you can use xPipe to ssh directly into a docker container, on a remote server or on the local machine.