As dark ark say, the official mullvad app allows split tunneling. I have split tunneling enabled for things where I am logged in with my real identity. No point hiding my IP from steam when they have my credit card number with my name.