First, I think you can close that port. You don’t need incoming traffic on that port.

I myselfe use Vaultwarden. But looking on the documentation you need to configure the enviroment correctly.