Refer to other comment. They don’t see “VPN traffic”, they see encrypted tunnels between two ports to some offshore vps. At best, they see a header saying “openvpn”. The article is alluding to the country wanting to crack down on encrypted tunnels (because you cannot discriminate VPNs from them).