Hello @chellomere@lemmy.world , totally understandable point. I stated on another thread that I probably won’t add an export function since we discard some points of the raw data before Reitti processes it. So even if I add an export function, it will be less than the original data.

Some solutions to your problem could be:

• post your points into dawarich and update Reitti by hand using the GPX import. That is actually the way I did it in the beginning of development. GPX logger also saves the GPX files on your phone if you use that.
• another user pointed me to the owntracks recorder. Your data would be stored there and Reitti can be attached to the recorder. If there is a integration in dawarich, this could solve your problem for updating two apps.

I also considered writing a proxy like you mentioned which could delegate to two endpoints but then decided at one point it would not be worth the hassle. I stopped using dawarich but I am also biased 😅