When sorting by “new” posts are sorted by what time they were posted to their originating server, so if there’s replication lag, you have to either miss posts entirely, or scroll through many of the same posts repeatedly to see what arrived since your last scroll.