You take me wrong. Not saying your question is a bad question. You ask what I do when I have a software dev question or other similar questions.

Software in particular but for many topics a web search leads you to the answer. If not that, then a more particular search of Wikipedia or alternativeto.net for example. Lot of these searches lead to familiar places some of course Reddit included though not that common for really good software dev answers. Software stuff is very well documented this way too. Source code, documentation, discussions … literally anything. I generally work my way back. In the end one can just read the source though we all try to avoid that.

You asked about a bridge. Search is the bridge. If I actually needed some direction from someone else I would find a specific forum or the actual dev community for that specific piece of software nut only after I had put in the up front work.

So my answer was a serious one. Encouraging a way of thinking.