We had to do similarly for one of our cats. Grab the cat. Bend the head up. It will practically force the mouth open. Shove the pill deep into it. Close the mouth.

At least, at some point she learned to give up and stop resisting so damn hard every time.