I’ve seen hydraulic cylinders up to a mere 150 tons, but they both used vee threads. But those cylinders can had far,far bigger than that. That would be a very good application of buttress threads. Much like the balls screws on a punch press. Lots of force in one direction.