They don’t want to be contacted. I don’t think we have any moral obligation to supply them with medicines or technologies that they don’t want, even if they would objectively improve their quality of life.

No they will probably never advance substantially in technology. To get to where the developed world is today took centuries of industrialisation and trade.

But there are, presumably, happy with the status quo.