Docker runs fine nested in lxc with uid/gid mapping.

The difficulties of running docker in lxc are particular to proxmox, I ran docker in lxc on proxmox for years, but I’m glad I moved incus; much more sensible approach.