Malwarebytes probably cleared some session data. That list of accounts lives in your cache, not on Gmail. If you use the trial premium it may even do this by default, but I always use free no trial.